Veteraner i fredsfrämjande tjänst

AlbanienEUEULEX Kosovointernationellt samarbeteKosovoPalestinaUkrainaVeterandagen

Flaggor, fanfarer, parader och vimplar. Den 29 maj firas Veterandagen och Sveriges Domstolar kommer att delta i firandet vid Sjöhistoriska muséet i Stockholm. Veterandagen uppmärksammar svenskar som tjänstgjort i civil eller militär fredsfrämjande insats.

Varje år sänder Domstolsverket ut medarbetare i första hand till EU:s insatser för civil krishantering i Kosovo, Palestina och Ukraina. Gemensamt för alla de insatser som Domstolsverket deltar med personal i är att arbetet handlar om stöd till rättsstatsuppbyggnad.

Utvecklande som människa och jurist

I höstas återgick Nina Nyberg till sin tjänst som tingsfiskal vid Stockholms tingsrätt efter att i ett års tid arbetat som rättsstatsrådgivare vid EU-delegationen i Tirana, Albanien. Idag arbetar hon som tf. hovrättsassessor på Svea hovrätt.

– Jag har verkligen lärt mig att uppskatta Sverige. Allt är så välordnat och strukturerat. Det finns praxis och mallar, medan Albanien… det är lite mer kaos, skrattar Nina. Även om jag saknar det varje dag! fortsätter hon.

Nina understryker också att Albanien har kommit väldigt långt på kort tid. Albanien är kandidatland för EU-medlemskap och har genomgått en mycket ingripande reformprocess för få bukt med korruptionen inom rättsväsendet.

– Som rättsstatsrådgivare har jag kunnat göra nytta och bidra till processen. Jag har framför allt arbetat med att analysera och koordinera lagförslag från den albanska regeringen så att de är förenliga med EU:s ståndpunkter. Arbetet påverkades mycket av den politiska agendan i landet så det gällde att hänga med i svängarna. Att hantera juridiska frågor i en politisk miljö var spännande och annorlunda från arbetet i domstol. Därtill var det väldigt lärorikt att få insyn i hur diplomati som hantverk fungerar. Under min tid i Albanien har jag utvecklats mycket både som människa och som jurist, genom att ha fått sätta mig in i Albaniens komplicerade historia där övergången från kommunistisk diktatur till demokrati fortfarande påverkar landet och innebär utmaningar, berättar Nina. Att ha bidragit till Albaniens demokratiseringsprocess känns mycket värdefullt.

Du kan se hela intervjun med Nina här.

Stolt och tacksam över att ha bidragit

Matilda Nilson var utsänd till EULEX Kosovo 2021–2023 där hon övervakade rättsstatsfrågor. Efter att hon kom hem arbetade hon som hovrättsassessor för Domstolsverkets förstärkningsstyrka och är sedan i våras åter en del av den internationella verksamheten. Denna gång arbetar hon som långtidsexpert i Sarajevo, som en del av det biståndsarbete Domstolsverket bedriver i Bosnien och Hercegovina.

– Jag ser tillbaka på min tid i Kosovo som kanske den roligaste i mitt liv, både yrkesmässigt och privat. Att arbeta utomlands med kollegor från olika länder har gett mig en ökad förståelse för de utmaningar som finns inom rättsväsendet och nya perspektiv på det svenska rättssystemet. Jag är stolt och tacksam över att jag fått vara en del av den fredsfrämjande verksamheten och bidragit med svenskt kunnande i ett land där saker som vi i Sverige tar för givet ibland är långt ifrån en självklarhet. Det är ett intressant och utmanande arbete som jag varmt kan rekommendera! säger Matilda.

Är du i Stockholm den 29 maj? Kom och hälsa på oss!

Vill du veta mer om Sveriges Domstolars fredsfrämjande arbete? Vill du träffa några av våra veteraner? Kom och besök vår monter! Vi finns på plats klockan 09.00 – 17.00.

Mer information om firandet av Veterandagen hittar du här.

Skribent: Pernilla Nordvall, internationell samordnare,  Enheten för internationella relationer, Domstolsverket